差點忘了歪歌皇帝Weird Al Yankovic
今天看到周鳳的暱稱「小小姑娘清早起床，提著花籃上市場」，掀開了我腦葉深層的回憶，那些關於歪歌的點點滴滴。
國中時，市面出了一本暢銷書《軍中笑話》，我真是愛死這本世界名著（？）了，看得滾瓜爛熟倒背如流，如果期末考從裡面出題，我一定可以拿前三名。
其中我記得一課，就是教大家把所有歌詞裡的「自己」捲舌唱，於是楊烈唱「如果能夠，把GG放在你左右」，張艾嘉唱「走吧，走吧，人總要學著GG長大」。日前我心血來潮，把口訣傳授給L小姐，她馬上回敬了一句（彷彿是）梁詠琪的歪歌，好笑得不得了，但......我現在忘得一乾二淨。
是「我怕浪費情緒的錯覺討厭GG」嗎？好像不是，莫非根本不是梁詠琪的歌？我真的想不起來了，被剷除得徹底。我漸漸記不清如此這般重要（？）的訊息、好笑的梗、本該難忘的趣事，恐怕我快成為渡邊謙，把握不住明日的記憶。說著說著，又要回到「小小姑娘清早起床」事件談起。
依稀想起那是爸教我的，對，就是那個會在飯桌上教孩子唱「姑娘的酒渦，尿尿」的我爸。很久很久以前的某天，他在客廳愉快地哼起小曲兒，「小小姑娘，清早起床，拿著草紙上茅房，茅房有人，沒有辦法，只好拉在褲子上」，邊唱邊拿著報紙進茅房做蛋糕去也。我很震驚，覺得他真齷齪，但隔天馬上一字不漏地唱給同學聽。這種很髒的天分，是老爸給的，我還滿珍惜的。
入伍後，又聽到該曲B面的版本，下流得不得了，「爸爸看了，叫她脫下，脫下褲子給他ㄢ，這裡ㄇㄇ，那裡ㄇㄇ，ㄇ來ㄇ去真好ㄢ」。（口匡～口匡～口匡～道德喪鐘隨風飄送。）
然後我記得國高中的好友桔子，是歪歌界第一把太師椅，他曾在冰店把王菲的金曲唱成「有時候，夾紅豆，有的時候喜歡加芋頭」；又在逛街時把羅比威廉斯的名句「to be a better man」深情竄改成「to be a LESBIAN」。
然後我記得大學時的同學莎莎亞也是此道中人，我似乎被下了蠱，時不時就跟他合唱瑪麗亞凱莉的冠軍單曲「dream lover come RAPE me」重點在「take me up, take me down, take MY EVERY PART you want, my baby 」。
你看到這裡也許納悶，明明我就記得一清二處，何來退化之有？
重點來了，聽了一輩子的歪歌，還（自以為）發明了受歡迎的幾首，但除了上述歪歌，其他我一首也想不起來。
當兵時學的一卡車歪歌，怎麼全插翅飛了？我剛剛還跟周鳳堅持，小小姑娘是提著草紙上茅房，他說是提著褲子，他變本加厲去google，證明民間流傳版本是褲子（有沒有這麼認真啊）。
記憶真是曖昧的小東西而曖昧讓人受盡委屈。
恭請諸位大德，你們（或妳們老公）從軍時，唱過、聽過什麼歪歌，能不吝告知嗎？讓那本在風中退色的軍中笑話重新激活起來嗎？還有，誰聽過「提著草紙上茅房」版本的好人，也請站出來評評理可以嗎？這廂求你了。（在長路將盡上淚奔。）
【特別收錄】西洋歪歌寶典
新好男孩不出櫃/Which Backstreet Boy Is Gay
再讓老娘大一杯/Make My Boobies One More Crazy Size
Classic!肥/Fat
All Time Favorite!走過瘋雨/Not Insane
Bookmark:
Shorten Url
Recommend to Front page
The Zeeeeeeeee!! Song
哇哇幹天下(5)
永遠不回頭
改成永遠不洗頭
可以嗎
"那年我們來到來來大飯店.. " (後面請自己去google... )
我沒當過兵(認真想過考軍校就是了)
我也不清楚為何會摔到水溝，還有，哪來的點心..?
是" 小小姑娘 清早起床 提著褲子上茅房
一不小心 跌了一跤 喝了一口酸梅湯" 我是在一個卡通裡面看到了 那個人唱了兩段 這種事我一定會記住
計有生日快樂(變成詛咒), 雪姑七友(變色情)...還有很多, 都不記得了...
本來一早滿不爽的
看了巴斯的新作我笑了......:D
我沒聽過什麼歪歌
自然也沒聽過草紙版本的
但是我可以投草紙一票
因為這樣一段裡面就不會出現兩次褲子
我只能想到這樣安慰你
你不要再淚奔了
走到大街上，遇到大色狼，拖拖拉拉拖進草叢裡。
(曲風輕快的小露露)
令外，我看到旁邊分類你改的標題了，真的很讚耶~~兩個字道盡一切。厲害~給你拍拍手
不過在當兵前就聽過了 我有一隻槍 長短不一樣 長的打共匪 短的打xx
杜鵑圓舞曲--> "奇怪奇怪 無ㄤ哪ㄟ大八肚"
挪威的森林 "那裡湖面總是澄清 那裡空氣充滿寧靜"-->"那裡空氣充滿GG"
GG的歪歌
GG的歪歌是這樣唱的沒錯：「我怕浪費，情緒的錯覺，討厭GG像刺蝟，如此的狼狽...喜歡看你緊緊皺眉，叫我膽小烏龜...」
以上。
「我是你娘的客兄，你是我的私生子，你哪不相信，轉去問你娘，你娘解釋呼你聽，當初幹你娘，你娘唉一聲，生出你這個不肖子，啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊～～這是你娘的叫聲～～」
講得是男人的悲哀
「你總是GG太軟、GG太軟，他不夠長，也不夠強壯，做愛總是簡單，高潮很難，不是你的就別再勉強～」
別問我是誰想出來的
我不想破壞自己形象
哈～
半夢半醒之間
Lyric:迷迷糊糊掙開雙腿 醒來你已了無蹤影~
林憶蓮 傷痕
夜已深 還有什麼人讓你這樣醒著數砲痕
為何臨睡前會想要再來溫存
你若不肯說 我就不問
只是你現在 不得不承認
作愛有時候是一種沉倫
讓人失望的雖然是技巧本身
但是不要只是因為你是女人
若進的深會不能平衡
為情困 磨折了靈魂
該哎就哎 該含的就含
要為自己保留幾分
女人獨有的天真和溫柔的天份
要留給真愛你的人
不管作愛多苦多難 有他陪你完成
雖然作愛是種責任 作要作的完整
雖然做愛是無法永恆
愛有多銷魂 就有多傷人
你若勇敢作了 就要記得分
徐懷鈺 飛起來
就是覺得你一切都剛好甚至迷戀你流汗的味道
喜歡看你嚴肅的思考
亂亂的陰毛 傻傻的微笑
每次你都作得頭頭是道
你的姿勢每次都看小抄
太多人上我我也很煩惱
你卻不知道
你不特別姊妹都向我發出警告
你的大其實他們都不知道
當你說作愛要腳踏實地最重要
你亂有想法我當場就為你吹簫
翹起來了怎麼可能救命啊我不要
快來上我不然我會瘋掉
被狂上的滋味是全世界最美妙
要從背後緊緊被你上爆
我就只記得「青青校樹，芭拉蓮霧」
這篇……好難回應
瞧 我又來了
這個 是我大學時候大家上KTV都這樣唱
"為你我用了半年的積蓄
飄洋過海的來x你
為了這次相聚 我連見面時的呼吸
都曾反覆練習"
http://www.youtube.com/watch?v=Y-oalJxAdOs
還有這個：http://www.j2h.tw/bbs/bbs5/j2h-14636-810.html
用「歪歌」google一下，就可以找到一拖拉庫哦。
"啊~~ 誰人可以了解 做舞女的爽快 一天五六十擺 嘛是做得爽歪歪"
那年我們來到小小的房間 陰暗潮濕的小房間
你對我說聲快ㄞㄞ點 我們就雙雙掉入罪惡的深淵
你說~~我比香蕉大一點 輕輕地進入了你裡面
啊--- 我射了好幾遍 我ㄛㄛ射了好幾遍
想妳三暝三日~跨丟哩親像咧跨丟鬼~
BY 吳宗憲-三暝三日
--------------
老師打我 老師打我
我要哭 我要哭
回家告訴爸爸 回家告訴媽媽
打老師 打老師
--------------
當時還在唸幼稚園的我 算是 "teacher's pet"
聽到這麼離經叛道的歌, 覺得真是太不可思議了!
可能是印象太過深刻, 一直記得到現在;
以後也要來唱給小姪兒或外甥女聽,
看他們小臉蛋上露出難以致信的表情, 哈哈...
有一年颱風過後，孝順的我陪媽上市場買菜（她負責買，我負責提）
媽開口問老闆，還有什麼葉菜類啊？
老闆說，剩下空心菜要不要
當時的我腦海馬上盤旋著你說你小楊桃那首歌
很想叫老闆一聲張宇老師
另外一則，也跟蔬菜有關
話說青少年時，第一次學到什麼是萵苣
老師說，萵苣對人體有益
我那不平靜的腦海立刻冒出瑪丹娜在威尼斯小船上唱
Like a 萵苣...Hey! Touch for the very first time...
大概只有我自己覺得好笑吧Orz
還有鐵獅玉玲瓏，真懷念啊...裡面也有很多歪歌呢
純粹為了省錢
咱學校可不是私立的
家裡生氣了很久
"林刀火燒厝 無人知養 林爸爸林媽媽覓壘眠床咖
林阿公林阿罵覓壘灶咖 林弟弟林妹妹燒架臭火搭"
我很抱歉 這篇我已經回應第四次了(羞)
說到改編歌詞
其實張宇用心良苦的詞 可以用兒歌三輪車的調來唱反過來也ok 還超順的...
你說你 想要逃 偏偏注定要落腳
三輪車 跑的快 上面坐個老太太
情滅了 愛熄了 剩下空心要不要
要五毛 給一塊 你說奇怪不奇怪
台新銀行的口號:智慧(自慰)好夥伴~~~
自從知道這個後.我每次在電視上聽到台新的廣告都好害羞...
但以前聽過當兵的朋友唱--
女孩～為什麼哭泣？
是不是肚裡有了小baby？！
女孩～為什麼哭泣？
是不是肚裡的baby沒爹地！！
年紀輕輕
不要輕嘆息
走出戶外
來我們找爹去～
呵～就記得那麼多了
不知道完不完整就是
淺水很久，忍不住跑出來"話聲"
在妳肚子已經有了別人的小孩...
我還年輕, 身體還不行, 能接受你的精...
周華健精典的 -- 親親我的寶貝
別走開, 給我一點時間對妳做愛....
髒雨 - 把我的寶貝, 都送給了你...
一種新洞幹機勒好美好美
捉泥鰍
池塘的水滿了 雨也停了~改
拎刀勒火修厝 修卡金裡害~.... (後面超難聽
今阿日風真透
老"師"ㄟ面臭臭
那個永遠不洗頭還真是經典耶
我們學校也有
男生都超愛唱的
不過他們是唱:
永遠不洗頭
不管頭蝨跳蚤
頭蝨和跳蚤
侵入你頭髮
你還很高興
沒想到weird al也算!
他的eat it我覺得比較經典
還有最近的white and nerdy
好像什麼歌配上手風琴就自動加(好笑)分五十分
the montage on the top is HILARIOUS!
i was laughing throughout
同行的人突然唱起
你好肥你好肥你好肥ㄝㄝㄝㄝ~
每天都吃雞腿
還假裝無所謂
聽完都不知道該不該繼續咬下手中的那隻腿
忘了附註是張學友的你好毒
他都會先去問原作他們願不願意讓他改歌
他的eat it舞步有配上mj的原版本
附上兩首歌的完整歌詞
<<讓我們找爹(看雲)去>>
女孩~為什麼哭泣
難道肚裡有了小貝比
女孩~為什麼嘆氣
難道貝比 沒~了~爹地
年紀輕輕 不應該玩遊戲
玩了遊戲 不應該有貝比
有了貝比 不應該沒爹地
走出戶外 讓我們找爹去
<<霹靂貓>>
霹靂星球爆炸了
霹靂貓乘太空船 逃不出來 逃不出來
船上連一隻貓也沒有 兩隻貓也沒有
三隻貓也沒有 四隻貓也沒有 五隻貓也沒有
沒有貓 沒有貓 只有太空船自己逃出來~~~~
普羅達興變種人 追來了 追來了
太空船上沒有貓 追個屁 追個屁
真是一群神經病~
舔蒂油油 嫖客衝衝 潮起又潮落
嗯嗯援援 生絲奶頭 幾人能吸透
紅繩呀綑綑 痴痴呀情深 聚散終會濕
留一半進去 留一半嘴 至少射完有你陪睡
我拿青春賭明天 不付小費算強姦
歲月不知人姦多少的油商 何不瀟灑嫖一回
可是我還記得這個
她也做過lady marmalade...我得youtube看看
然後想起自己也有在KTV聽過小蜜唱的"安平追想曲"......
天啊!~~
那我貢獻一下
朋友們在唱"極速"時會把中間的rap詞換成中國娃娃的"大錯特錯不要來 污辱我的美"
全部念完剛好接副歌
你下次可以試試
(這樣算嗎?)
堂娜主唱
再包莖包莖一點...貼著我的臉...
(真的好髒但我不是故意的...)
"我的寶貝寶貝 給你一點甜甜 讓你使用更方便"
我一聽驚為天人 誠然 方便使用的寶貝真的不多見 需要悉心呵護
在寒夜中漫步 有家不回 好幾天沒作愛也無所謂
妳問我為了什麼 把妳的信退回 把支票撕碎毫不後悔
妳又問我為什麼開始嫖妓 而且每次都發炎
不要說我作的不對 不要說妳永遠不會
因為我在無意間看見有人摸妳寶~貝~
不要說這是個誤會 妳不必在我面前流淚
因為我明明看見有人摸妳寶貝
妳讓他摸妳.....妹妹~
------------
啊....這樣會不會破壞我的形象？
我還會去錢貴點無間道的cd pro2版
小露露 清早起床
提著菜籃上呀上市場
走到大街上 遇到大色狼
拖拖拉拉到了甘蔗園
第一次很痛 第二次很爽
第三次就像那火車過山洞
想不到往下一看
哇
好長...的回應
不禁熱淚盈框
小露露那條還有人記得呀
XDDD
然後，想起以前的美編同事把Beyond的＂我不信＂改成＂我不行＂的唱法....XD
舊聞留言
忍不住回一下，國中時，聽到老爸大唱的忘情水:給我一杯壯陽水，讓我一夜不下垂，就算我會很累，就算妳會太?，不會看見我早洩。
還有貓王的Pretty Woman
Dirty woman, Never wash hair, dirty woman......
天哪......我明明就沒有當兵
還有，原來男生當兵都學這些五四三啊......XD
蘭花草
我很驚訝上面的留言竟然都沒有關於"蘭花草"的歪歌,難道那真是我老爸自創的嗎?
我到外面唱給人聽別人也沒聽過耶
*如下*
我從香港來 帶著香港腳
種在皮鞋裡 癢得不得了
一日抓三回 抓得皮破了
得了香港腳 真是受不了
(PS,我是幾百年前有幸被您引用過文章的西喜,是唐三藏廣告的那篇,或許你已不記得,還是厚臉皮出來相認一下XD)
Comment Permissions: Allow commenting